Skip to main content
SABAAD

Qurubyada

Qurubyada Soomaaliga: Horyaalayaasha (horyaal), xiriiriyeyaasha (isku xir), diiradeeyaasha (diiradaynta)

Horyaalayaasha (Prepositions)

Horyaalayaasha Soomaaligu waxay ka hor yimaadaan magacyada, waxayna muujiyaan xiriirka u dhexeeya fal-iyo-magac.

ku
in, on, at, with
guriga ku jira
ka
from, out of, than
guriga ka baxay
u
to, for
guriga u socda
la
with (accompaniment)
ninka la jooga
kala
apart, separately
kala tagay
wada
together
wada socda

Xiriiriyeyaasha (Conjunctions)

Xiriiriyeyaashu waxay isku xiraan weedho ama jumlado.

Isuduwaha (Coordinating)

  • • iyo / oo: and
  • • ama / mise: or
  • • laakiin / se: but
  • • haddaba: so, then

Hoosduwaha (Subordinating)

  • • haddii / haddaba: if
  • • in / inuu / inay: that
  • • markii / markay: when
  • • sababtoo ah: because

Diiradeeyaasha (Focus Particles)

Diiradeeyaashu waxay nuux-nuuxiyaan (emphasize) qayb ka mid ah weerta. Soomaaligu wuxuu leeyahay nidaam diiradadeed oo qani ah.

Baa / Ayaa

Baa iyo ayaa waa diiradeeyayaasha ugu muhimsan. Waxay diiradda saaraan yeele ama layeele. Magaca ay diiradda saarayaan waa inuu qaato qodobka.

Ninku baa yimid.: The man came (focus on the man)

Anigu ayaa sameeyay.: I did it (focus on me)

Waa

Waa waa diiradeeye guud (general focus particle) oo lala isticmaalo falalka joogtada ah iyo sifooyinka. Waa qasab in la isticmaalo falalka joogtada ah marka la sheegayo wax hubaal ah.

Wuu waa yimid.: He came.

Waa waa fiican tahay.: It is good.

Diidmada (Negation)

Diidmada Soomaaligu waxay isticmaashaa ma horteeda falka iyo dhammaadka diidmada.

WakhtiSug (Affirmative)Diidmo (Negative)
Joogto (Present)waan cunaama cuno
Tagto (Past)waan cunayma cunin
Timaaddo (Future)waan cuni doonaama cuni doono